Az eredeti elképzelés szerint ezzel a dokumentummal szabadon utazhattunk volna az unión belül, oltott, oltatlan (utóbbi teszttel), és ismét visszatért volna az utazás szabadsága.

A delta megjelenése felülírta a terveket, bár az unió egyelőre vonakodik elismerni, hogy a Covid-útlevél máris a múlté, legalábbis az eredeti tervek szerint biztosan nem fog működni. Temetni még nem kell, de frissíteni mindenképpen. Ha lehet, azonnal.

Ha átnézzük az elmúlt napok turisztikai híreit, gyakorlatilag mindegyik a korlátozzák, szigorítják szóval kezdődik. Mind több ország dönt az intézkedések szigorítása mellett, sok esetben nemcsak a belföldi zárások jelennek meg a kormányrendeletekben, hanem a belépési szabályok módosítása. Ahol pedig még megengedők a belépési szabályok, értsd nemcsak az oltottakat vagy a teljesen oltottak, hanem a negatív tesztet felmutatókat is várják, ott a hazatérőkre vár karantén. Vagyis mindenki utazhat, ám a nyaralási emlékek feldolgozására lesz egy kis idő, az 5–14 napos karantén alatt még az utazás során készített fotókat is kényelmesen el lehet rendezni. Ilyen megoldást választott Szlovákia is, sokak nemtetszését kiváltva.

Görögország, Horvátország, Málta, Hollandia, Németország, – csak néhány ország, amely a napokban újabb szigorításokat vezetett be, és már biztosak lehetünk benne, hogy a lista napról napra bővülni fog. S hogy egy kicsit távolabbra is kitekintsünk, hasonló folyamat játszódott le a héten kezdődő olimpiával kapcsolatban, előbb korlátozott nézőszámokat terveztek, végül nézők nélkül rendezik meg az ötkarikás játékokat Japánban. A főleg turizmusból élő Thaiföld pedig szabad karantént kínál a teljesen védett odalátogatóknak: két hétig nem hagyhatják el Phuket szigetét (a lista folyamatosan bővül további célállomással), ott azonban kedvükre élvezhetik az utazás szabadságát. Csak a szabad karantén letelte után nyílik meg számukra az egész ország, ha máshova is szeretnének ott elutazni.
Egyre több országban merül fel, hogy átértékelik az uniós Covid-útlevél eredeti célját, és hamarosan már csak azokat engedik be az országba, akik teljeskörűen be vannak oltva, és az oltóanyag kifejtette hatását (vagyis a második oltás óta már eltelt 2-3 hét). Érthető ez az álláspont, mert az utóbbi napokban robbanásszerűen megugró esetszámok általában a beoltatlanokhoz köthető. Azokhoz, akik negatív teszttel élvezték a szabadságot.

A kormányok tisztában vannak azzal, hogy még egyszer nem, vagy csak a legszükségesebb esetben vezethetnek be olyan lezárásokat, mint amilyenek a tavalyi év végén, az idei év elején voltak.
Amikor megszületett a Covid-útlevél terve, még valóban reális megoldásnak tűnt, hogy ezzel mentsék meg az európai turizmust. Akkor még nem volt delta variáns. Ahogy az is szép elképzelés volt, hogy mindenkinek meg kell adni az utazási lehetőséget, azoknak is, akik beoltatták magukat, és azoknak is, akik nem kívánnak élni ezzel a lehetőséggel, inkább negatív teszttel indulnának útnak. Ám a delta variáns megjelenése miatt ezt át kellene értékelni, és ha kell, szigorítani a rendszeren (egy frissítés az egész, és a zöld pipa más feltételek alapján jelenik meg a kijelzőn). Hallgatás és halogatás helyett átgondolni a rendszert, a célokat, hogy – bármilyen szomorú, vagy igazságtalannak tűnik egyeseknek – a biztonsági korlátozások mellett legalább a teljesen védettek utazhassanak (ők már az EU lakosságának felét teszik ki). Ezzel legalább lélegeztetőgépen tartható az európai turizmus és vele együtt a gazdaság. Mert az biztosan nem élne túl még egy teljes zárást. Hogy a frissített Covid-útlevél ne csak egy QR-kód legyen, hanem tényleg szabadságot, utazási lehetőséget biztosító igazolás.