Szinte filmbe illő jelenetet örökített meg a szibériai Irkutszk közelében egy férfi, aki épp barátaival horgászott, és magával vitte Vaszja nevű cicáját is. A horgászat egy egészen békés tevékenység, kivéve, ha közben feltűnik a láthatáron egy medve.

A felvételen pedig pont ez bontakozik ki, megjelenik egy hatalmas maci, csakhogy Vaszja, a macska nem menekül el, épp ellenkezőleg, a gazdái és a vadállat közé áll és a két állat között megkezdődik a feszültségteljes szemezés.

A gazdi legnagyobb meglepetésére a kis háziállat támadó pozícióba feszítette magát, ami a medvét annyira megijesztette, hogy bár párszor próbálkozott, végül nem mert a közelébe menni.

A hangulatot még fokozza, hogy a gazda párszor nyugalomra inti Vaszját, mintha el akarná kerülni, hogy széttépje a vadállatot.

(br, 444)