Ján Belanský lévai kórházigazgató úgy nyilatkozott, a kétnyelvű feliratokat már most felszerelték az egyes épületrészek tájékoztató felületeire. Új feliratok kerültek a sürgősségi betegellátó központhoz, a rádiodiagnosztikai osztályra, ahol az egyes munkahelyeket is kétnyelven jelölték meg, mint ahogy az ügyfélfogadó központot. A gyógyszertárba szintén kétnyelvű felirat került. Jelenleg a nagyméretű tájékoztató táblákat készítik el, ezt követően minden rendelőt kétnyelven jelölnek meg. A táblacsere projekt a magyar nyelvű kórházba érkezőket hivatott szolgálni, és egyúttal utal arra a határon átnyúló együttműködésre, melyen a lévai kórház az esztergomi kórházzal vesz részt. Az egészségügyi ellátás optimalizálása következtében a lévai térségben az eddiginél több pácienst látnak majd el a déli, többségében magyarok lakta régiókból.